El volumen del silencio comprende una selección de los mejores relatos del cuentista João Anzanello Carrascoza. Estas diecisiete historias reflejan la trayectoria de un autor único en el panorama literario actual. En sus relatos no hay violencia gratuita ni palabrería artificiosamente impactante sino textos que denotan paciencia y depuración. El resultado aparece ante el lector como un bordado de extrema delicadeza, con un certero enfoque de principio a fin. Las narraciones requieren la complicidad del lector ya que los personajes son capaces de sumergirnos en lo más profundo de sus pensamientos. Con su prosa hipnótica, cada paso, en un cuento de Carrascoza, es decisivo, creando un mundo de pequeñas expectativas y alta tensión poética donde hasta los despojos cobran vida. Los detalles de la vida cotidiana se ven reforzados en cada cuento como si los mirásemos con lupa.
NARRATIVA. RELATOS
Brasil 1962, es escritor, editor y profesor de publicidad en la Escuela de Artes y Comunicación de la Unviversidad de São Paulo.
Ha publicado varias colecciones de cuentos, entre ellos El jarrón azul, Días raros y Espinas y alfileres, además de otras obras para público infantil y juvenil. Algunos de sus relatos han sido traducidos al inglés, francés, italiano, sueco y español. Con EL VOLUMEN DEL SILENCIO (Tenerife, 2011), que reúne una selección de sus mejores cuentos, fue galardonado con el premio Jabuti, el más importante reconocimiento literario de Brasil.
